Le mot vietnamien "kinh kịch" se traduit par "théâtre d'opéra chinois" en français. C'est un genre théâtral traditionnel qui combine musique, chant, danse et art dramatique, souvent accompagné de costumes élaborés et de maquillages colorés.
"kinh kịch" désigne un type de performance artistique typique de la culture vietnamienne et est fortement influencé par l'opéra chinois, en particulier l'opéra de Pékin. Ce théâtre met en avant des récits historiques, des légendes et des thèmes de la vie quotidienne.
On utilise "kinh kịch" pour parler de spectacles qui se déroulent dans des théâtres ou des festivals. Par exemple, on pourrait dire : "J'ai assisté à un spectacle de kinh kịch ce week-end, c'était fascinant !"
Bien que "kinh kịch" se réfère principalement au théâtre d'opéra, il peut également être utilisé pour parler de la forme théâtrale en général, englobant divers styles et genres de spectacles au Vietnam.