Characters remaining: 500/500
Translation

Also found in: Vietnamese - English

kinh kịch

Academic
Friendly

Le mot vietnamien "kinh kịch" se traduit par "théâtre d'opéra chinois" en français. C'est un genre théâtral traditionnel qui combine musique, chant, danse et art dramatique, souvent accompagné de costumes élaborés et de maquillages colorés.

Explication simple :

"kinh kịch" désigne un type de performance artistique typique de la culture vietnamienne et est fortement influencé par l'opéra chinois, en particulier l'opéra de Pékin. Ce théâtre met en avant des récits historiques, des légendes et des thèmes de la vie quotidienne.

Usage :

On utilise "kinh kịch" pour parler de spectacles qui se déroulent dans des théâtres ou des festivals. Par exemple, on pourrait dire : "J'ai assisté à un spectacle de kinh kịch ce week-end, c'était fascinant !"

Exemples :
  • Phrase simple : "Le kinh kịch est très populaire au Vietnam."
  • Phrase avancée : "Les performances de kinh kịch offrent une immersion dans la culture vietnamienne à travers des récits historiques et des valeurs traditionnelles."
Variantes et mots associés :
  • Mélodramatique : Les performances de kinh kịch sont souvent très expressives et dramatiques.
  • Costumes : Les costumes dans le kinh kịch sont un élément clé, souvent richement décorés et symboliques.
Autres significations :

Bien que "kinh kịch" se réfère principalement au théâtre d'opéra, il peut également être utilisé pour parler de la forme théâtrale en général, englobant divers styles et genres de spectacles au Vietnam.

Synonymes :
  • Hát bội : C'est un autre type de théâtre traditionnel vietnamien qui pourrait être considéré comme un synonyme dans le sens d'une forme de théâtre, mais avec des différences stylistiques.
  1. théâtre d'opéra chinois

Similar Spellings

Words Containing "kinh kịch"

Comments and discussion on the word "kinh kịch"